Neuer Text
Aktuelles
MiMi ist Non Stop dabei, Menschen zu informieren und zu begleiten. Fragen Sie uns!
Jahresrückblick 2024
Ein arbeitsvolles Jahr geht zu Ende. Wir bedanken uns bei allen, die diese Arbeit uns ermöglichen, bei den Aktiven, die die Arbeit leisten und bei denjenigen, die uns mit ihren Wörtern stärken:
„ für Ihre Herzlichkeit, Unterstützung und Aufmerksamkeit (bedanken),…. wir spüren Ihre Professionalität und Anteilnahme. Vielen Dank, dass Sie für unsere Anliegen da sind“ (Dezember 2024)
Wir haben 3150 sprachliche Begleitungen – in etwa 26 Sprachen - geleistet und in über 200 Einsätzen mehrsprachig informiert – in Form von Veranstaltungen, Gesundheitstreffen,
in Bewegungs - und Gesprächsgruppen.
Wir haben eine Zertifizierung für die 8 Gesundheitsmediatorinnen und um die 30 Sprachmittler*innen, die unsere Schulungen absolviert haben. Die Feier fand in den Räumlichkeiten der Sozialbehörde/ Behörde der Gesundheit und Verbraucherschutz in der Billstraße mit dem Staatsrat Tim Angerer statt.
Und gleich weiter haben wir von Mai bis Juni 15 neue interkulturelle Gesundheitsmediator*innen geschult.
Auch in diesem Jahr fanden zwei Runden von unserer Dolmetscherschulung statt, in April und November.
Das Männerprojekt in den öffentlichen Unterkünften in Billstedt zeigt Ausdauer mit wichtigen Erfolgsmomenten, auch wenn diese klein erscheinen.
Die Ereignisse auf der Welt lassen uns auch nicht unberührt. Wir fühlen mit allen, deren Häuser und Länder gestört werden und die auf den Weg ins Ausland gezwungen werden. Wir freuen uns mit denjenigen, die eine Entscheidung zur Veränderung treffen und den Mut zum Neuen zeigen. WILLKOMMEN!! Wir solidarisieren uns mit allen Unsichtbaren, und fordern ihre Rechte: GESUNDHEIT IST EIN MENSCHENRECHT!!!
Für und mit diesen Menschen werde wir auch im Jahr 2025 weiterhin versuchen,
diese Welt einen Tick gerechter zu machen.
Seit 2005, mit neuen Ideen und aufgetankter Kraft starten wir ins Jahr 2025!
MiMi-Hamburg, seit 20 Jahren divers!
So war 2024 für uns!
Zudem schaffen wir es noch die Ausstellung "Dialog im Stillen" zu besuchen. Eine wichtige Erfahrung, um verstehen zu lernen, über unsere Kommunikationsgewohnheiten hinaus zu denken und zu handeln. Eine klare Empfehlung von MiMi!
Jahresausblick 2025
Mit einem neuen Logo, alten und neuen Aufgaben bereiten wir uns für das
Jahr 2025 vor: MiMi-Hamburg feiert ihr 20-jähriges Bestehen!!
Wir freuen uns auf viele Informationsveranstaltungen - kontaktieren Sie
uns gern mit Wünschen für Ihre Gruppen.
Wir intensivieren unsere Informationsberatung auch individuell.
Wir bitten um Verständnis, wenn wir nicht alle Anfragen zur
Sprachmittlung übernehmen können. Teilweise arbeiten wir mit einem engen
wöchentlichen Kontingent.
Wir planen unsere nächste Basis-Dolmetscherschulung für April.
Interessierte können sich anmelden.
Und für November können wir jetzt schon eine neue Gesundheitsmediator*innen-
Schulung ankündigen. Beim Interesse melden Sie sich gern bei uns.
Schulungen
Ausgegangen von mehrsprachlichen Ressourcen und ein Kontakt zu den Communities, werden die Teilnehmenden an Themen der Gesundheit und dem Gesundheitssystem geschult.
Sprachliche Begleitung
Sprache ist der Schlüssel. MiMi gibt sprachliche Unterstützung, um Migrant:innen und Geflüchteten den Zugang zur deutschen Gesundheitsversorgung und dem Hilfesystem zu erleichtern und zu gewährleisten.
Veranstaltungen
Der Themakatalog von MiMi beinhaltet viele Themen der Gesundheit und Informationen über das Deutsche Gesundheitssystem. Wir kommen zu Ihren Gruppen. Wir bieten die Veranstaltungen in verschiedenen Sprachen an, sprechen Sie mit uns!
Infomobil
Bei Sommerfesten oder auf Wochenmärkten, die MiMi-Gesundheitsmediator:innen sprechen Themen der Gesundheit an und informieren. Kommen Sie mit uns ins Gespräch!
Männer machen Gesundheit
Auch Männer denken an Gesundheit. Erreichen die Angebote der Gesundheitsförderung auch Männer außerhalb familiären Kontexten? Männer Machen Gesundheit bietet diese Themen in drei öffentlichen Unterkünften in Billstedt an.
